BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//SeaKorean//Events//KO CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Los_Angeles BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:19700308T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=2SU END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:19701101T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=11;BYDAY=1SU END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261031@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261031T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261031T160000 RRULE:FREQ=DAILY;UNTIL=20261102T075959Z SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261107@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261107T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261107T160000 RRULE:FREQ=DAILY;UNTIL=20261109T075959Z SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261111@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261111T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261111T160000 SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261114@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261114T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261114T160000 RRULE:FREQ=DAILY;UNTIL=20261116T075959Z SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261121@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261121T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261121T160000 RRULE:FREQ=DAILY;UNTIL=20261123T075959Z SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031-20261127@seak orean.com DTSTAMP:20261113T160844Z DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20261127T100000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20261127T160000 RRULE:FREQ=DAILY;UNTIL=20261130T075959Z SUMMARY:케네디 크릭 연어 트레일 개장 (Kennedy Creek Salmon Trai l) LOCATION:Kennedy Creek Salmon Trail\, W Old Olympic Hwy\, Olympia\, WA 9850 2 DESCRIPTION:일정: 10/31~11/1\, 11/7~8\, 11/11\, 11/14~15\, 11/21~22\, 11/ 27~29\n\n올림피아와 셸턴 사이 케네디 크릭 연어 트레일(K ennedy Creek Salmon Trail)에서 알 낳으러 돌아온 첨 연어를 바 로 앞에서 볼 수 있어요. 10/31~11/29 주말 위주로 오전 10시 ~오후 4시에 열고\, 입장은 무료예요.\n\n비영리 단체 사 우스 퓨젯사운드 연어 증식 그룹(South Puget Sound Salmon Enhan cement Group)이 2000년부터 산란철마다 여는 트레일이에요. 케네디 크릭과 지류 피스커스 크릭(Fiscus Creek)엔 해마다 첨 연어가 2만 4천 마리쯤 돌아오는데\, 10월 말부터 들어 와 보통 11/9~23 사이에 가장 많아요. 2025년엔 약 4만 마리 가 돌아왔고\, 11/12 조사에서 1만 3\,985마리로 가장 많았 대요. 그해엔 11월 초 비가 적어 물이 낮다가\, 마지막 주 비에 하구에서 기다리던 연어가 마저 올라왔대요.\n\n길 은 0.1~0.5마일(160~800m) 중에 골라 걷고\, 곳곳에 관찰 지점 과 안내판이 있어요. 주말엔 교육받은 자원봉사 도슨트 가 관찰 지점에서 질문에 답하고 연어가 잘 보이는 자리 를 짚어 줘요. 짝짓기와 산란을 바로 앞에서 볼 수 있는 데\, 암컷 한 마리가 알을 3천 개쯤 낳아도 다시 돌아오 는 건 두세 마리뿐이래요. 산란을 마치고 죽은 연어는 몇 달 동안 개울가에 남아 수달·붉은꼬리말똥가리·밥 캣 같은 야생동물 60여 종의 먹이가 돼요. 본류에서 잘 안 보이면 피스커스 크릭 쪽이 잘 보인대요.\n\n이곳은 스쿼신 아일랜드 부족(Squaxin Island Tribe) 조상들의 땅이에 요. 봄밤마다 개구리 울음이 가득해 개울을 '노래하는 물고기의 땅(Place of the Singing Fish)'이라 불렀고\, 어귀에 돌 둑을 쌓아 연어를 잡았대요. 20세기 남획과 서식지 훼 손으로 연어가 크게 줄자\, 1998년 부족이 어획 감시를 시 작하고 테일러 셸피시(Taylor Shellfish) 가족이 땅을 빌려줘 복원이 시작됐어요. 지금 땅 주인은 워싱턴주 자연자원 부(DNR)이고\, 운영은 도슨트 50여 명의 봉사와 기부로 꾸 려 가요.\n\n게이트는 10/31(핼러윈)·11/1\, 11/7·8\, 11/11(재 향군인의 날)\, 11/14·15\, 11/21·22\, 11/27(추수감사절 다음 날)·28·29에 열고\, 추수감사절(11/26)은 닫아요. 오후 4시 정각에 잠가요. 11/14(토)는 일정표에 'Salmon Celebration'이라 고 적혀 있어요. 예전에 같은 이름으로 열린 후원 행사 땐 테일러 셸피시가 차우더를 냈고 핫초코·커피도 있었 는데\, 올해는 오전 10시~오후 1시에 연어 교육·먹거리· 음료·KCST 기념품을 준비한대요.\n\n시애틀에서는 I-5 104 번 출구(올림피아)에서 101번 도로를 타고 셸턴 방향으로 가다\, 마일포스트 357에서 Old Olympic Highway로 좌회전해요 . 왼쪽 트레일 표지판을 보고 임도 2700번으로 0.75마일 올 라가면 오른쪽이 주차장이에요. 대중교통은 없고 주차 자리가 아주 적어 카풀을 권해요. 꽉 차면 응급차 길을 막지 않게 임도 옆에 세우면 된대요. 평일엔 유치원부터 대학까지 현장학습이 잡혀 있어 그 차량만 게이트를 지 나고\, 일반인은 게이트 밖 길가에 차를 대고 걸어 올라 가야 해요.\n\n시즌엔 간이 화장실 두 칸(장애인용 하나) 과 손 씻는 곳\, 지붕 없는 피크닉 테이블 3~4개만 둬요. 마실 물과 쓰레기통이 없어서 물은 챙겨 가고 쓰레기는 되가져와야 해요. 길은 대부분 평평한 자갈길이고 자갈 둔치로 내려가는 한 구간만 내리막이에요. 연어 몸에 개 한테 치명적인 미생물이 있어서 개는 데려갈 수 없어요. 바람이 센 날엔 당일 닫을 수 있으니 출발 전 단체 페이 스북·인스타그램을 확인하고\, 옷은 껴입고 장화를 신 고 가는 게 좋아요.\n\n원문: https://spsseg.org/kennedy-creek-salm on-trail/\n\nSEA코리안: https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_ke nnedy_creek_salmon_trail_olympia_20261031 URL:https://seakorean.com/calendar/seed_eventbot_kennedy_creek_salmon_trail _olympia_20261031 END:VEVENT END:VCALENDAR